12月5日，受英语语言文化学院邀请，浙江中医药大学李磊教授作了题为“翻译活动中的学术良心”的讲座。
结合自己在中医及相关领域丰富的翻译理论和工作经验，李磊阐释了中外著名翻译家翻译活动中体现出的学术良心：诚实、严谨和一丝不苟。讲座中，李磊列举了众多翻译大家，如朱生豪、林纾等所表现出的译者学术良心与历史使命感；分析了西方翻译理论与中国翻译理论的异同。
    最后，李磊分析了时政话语的翻译，告诫在座的师生，要做一个有学术良心的译者，不断提升自身综合专业素质，实现自己的人生目标。

照片由邱萍提供