编者按：他们以浙外为起点，怀揣着开放视野，用超越的姿态，在知识的海洋中遨游探索。星光不负赶路人，如今他们乘着知识的翅膀，准备启航新征程，奔赴那更为广阔、充满无限可能的新天地。如何书写更加灿烂的篇章，他们将用实干与智慧书写精彩答案。栏目本期邀请已经成功考取研究生的部分优秀毕业生，分享他们在逐梦过程中的青春故事。

奋斗中的浙外青年是什么模样？静思湖畔，寻语山间，弘文馆中，他们头顶星辰，仰望知识的浩瀚宇宙；手挥笔墨，书写青春的绚烂答卷。他们不畏挫折与艰难，在属于自己的研途中勇敢追梦，也从未辜负沿途好韶光。

陈奕 翻译专业 考取伦敦国王学院对外英语教学专业硕士

我非常喜欢英语，语言蕴含的流动和变化美总让我想要更深入地学习和探求。但学习语言需要花费大量时间，为了更好平衡生活和学习，我将自己的兴趣与英语学习联系起来。喜欢某种类型的音乐时，我就观看相关的英语视频；想要多多参与交际活动时，我就参加学校的英语角，学习就在不知不觉中进行了。

大学四年，我以考促学，通过各类考试、比赛等检验自己的英语能力，在过程中也不断查漏补缺。期末考、专业四级八级、全国翻译专业资格（水平）考试、雅思考试等等，每一项考试的备考过程都能找到一些相似性和不同点，我也不断总结适合自己的英语学习经验。例如专业四级考试侧重深入考察语法结构，那么在备考过程中就要细看并咀嚼英语语法；而全国翻译专业资格（水平）考试着重考察笔译或口译实践，那么就需要在翻译中找到问题，反复斟酌目的语习惯，确认翻译够不够精准等；雅思的听力考试关键考察同义替换能力，我就着重对近义词和短语进行总结……通过不断反思总结，我的英语学习能力慢慢提升，获得了2021年全国大学生英语翻译大赛英语专业组省级一等奖、2022年第四届全国高校创新英语挑战活动英语词汇赛英语专业组一等奖、2023年全国大学生国际中英双语对外翻译能力大赛二等奖等荣誉，专业成绩总平均分在90分以上，雅思也取得了7.5分的高分。

在去年学院组织的国（境）外升学经验交流会上，考取英国、中国香港对外英语教学专业的孙启泱、刘睿思学姐分享了自己留学申请的经验，他们的院校和专业选择给了我许多借鉴，也激励了我从事对外英语教学的信念。我希望在伦敦国王学院学习期间，考取CELTA（英语语言教师证书），更希望通过研究生阶段的学习深造，引领我更专业地从事英语教学工作。

沈雯雯 跨境电子商务专业 考取波士顿大学公共关系科学专业硕士

来到浙外，学校浓郁的国际化氛围让我坚定了要出国深造的决心。我知道，扎实的专业成绩是申请海外高校的敲门砖，从大一开始就非常专注于专业课的学习，每年专业成绩都保持在年级第一名。进入大三，在学校国际处的网站上我了解到学校有各个国家和地区的不同交流项目，其中加利福尼亚大学洛杉矶分校的交流项目可以和学校的课程进行学分互换，传媒专业的课程设置让我充满兴趣，我毫不犹豫地报了名，也开启了3个月的美国交流时光。我选修了公共关系基础、全球化劳动力中的跨文化沟通与管理、广告原则与实务3门课程，全英文的授课方式，来自不同国家的同学们通过圆桌讨论、小组合作等，在不同课题上进行思维碰撞，这种学习方式深深吸引了我。交流项目后，我把自己的目标院校定在了美国。实践经历是申请海外院校时的一个重要内容，从大一开始，我就有意识地积累自己的实习实践。在实习中，我注意到跨境电商行业中KOL（关键意见领袖）运营与公共关系的工作内容本质上类似，而互联网许多商业活动，包括跨境电商中产品的推广与宣传，都离不开传媒。也正是在实习的过程中，我逐渐找到自己的职业兴趣所在，希望能够在传媒领域深入学习探索。漫长的准备与申请后，我收到了约翰霍普金斯大学、纽约大学、波士顿大学、美国东北大学、雪城大学、悉尼大学6所学校的offer，考虑到波士顿大学是全美第一所开设公共关系专业的传媒强校，专业也更注重实践性，最终我选择了在波士顿大学开启新一阶段的学习。未来，我希望能够充分运用跨境电商与传媒两个专业的知识，助力中国企业出海，驶向更广阔的天地。

董苏瑶 小学教育专业 考取英国伦敦大学学院小学教育专业硕士

进入浙外小学教育专业，学院多年办学积累的丰富教育资源和优质专业课程激发了我对教育行业的热爱，我非常希望能在教育领域继续深耕。同时，我喜欢在交流中学习，期待通过留学深入了解国外的教育理念，接触更多元的文化，帮助自己更深刻地理解教育的内涵。

大学四年，我认真对待每一门课程，多次拿到省政府奖学金和校级奖学金，为自己出国留学打下扎实的专业基础。英语成绩对申请海外高校至关重要，大一伊始，我从未间断英语学习。我每天用1-2小时的碎片时间听BBC（英国广播公司）的新闻报道和博客中的英语日常话题评论锻炼英语听力；每周坚持深度阅读3-4篇外文刊物，学习模仿地道的英文学术写作。日积月累的坚持，让我在雅思考试获得了7分的好成绩。

实践出真知，磨砺长才干。在专业学习之余，我更喜欢在实践中探索新天地。在吴晓老师的指导和鼓励下，我开始尝试教育研究。我与团队小伙伴们在“跨学科教学”理念下，探查杭州市小学“可持续发展”教育的现状，期间我们发放了800份调查问卷，在实地调研的基础上对现状进行了分析研究并形成论文。这份调研在浙江省大学生科技创新活动计划暨新苗人才计划项目中获得省级立项，这次实践也增加了我的学术自信心。现在，我被教育学科QS世界大学学科排名全球第一的英国伦敦大学学院录取，这更将激励我在科研道路上继续探索。

“哪里需要我，我就去哪里”一直是我秉持的理念。参加各类志愿者活动是我服务社会、奉献自我的重要途径。我连续四年担任联合国儿童基金会会友，组织过6场志愿活动，志愿时长约140小时。未来，我希望能将学到的知识、看到的世界带给更多学生，照亮他们的前行之路。

颜敏 旅游管理（全英教学）专业 考取香港理工大学酒店创新与创业专业硕士

初来到文旅学院，旅游管理专业文旅融合、校企协同的育人模式，带我们走出校园，走进各类研学营地，不断拓展我们对专业的认知，也让我对专业有了更浓厚的兴趣。在《旅游规划与开发》课上，周波老师给我们布置了考察良渚遗址公园规划相关的作业，在完成作业的实践中，我对良渚遗址公园进行了设计规划，也对在文旅领域进行深入研究产生了兴趣。在周老师的指导下，我将良渚文化遗产结合智慧旅游方向，以大数据工具辅助研究，并以第一作者的身份发表了全英文EI期刊论文，得到了第四届大数据与社会科学国际学术会议的邀请。跟随老师的脚步，我参与了多个课题项目，多次开展行业调研，参加了乡村振兴大赛、统计调查方案设计大赛等，也参加了浙江省文旅产业融合试验区改革经验交流培训班、浙江省乡村文旅设计师智库成立仪式等学习和活动。这些经历鼓励着我在文旅行业持续精进，我也通过学院的学长学姐们，了解到香港理工大学酒店与休闲管理学科在QS世界大学学科排名上为亚洲第一，便将自己的考研目标瞄准了这所大学。

为了更好地提升自己的实践能力，我在浙江省中国旅行社进行了6个月的实习。在实习中我参与了杭州亚运会OCA宾客项目、亚残运会APC宾客项目、全球数字贸易博览会、中非论坛等大型活动，通过前期的线路策划、物料设计宣传、多轮次的培训和实勘等，不断丰富自己的实践经验。目前，我在华住集团全球总部实习，学习如何在绿色发展理念下推动酒店行业的高质量发展。未来，我会带着浙外文旅人积极向上、勤奋好学的姿态，继续做一名“青春梦旅人”。

张依洛 艺术与科技（传统手工艺方向）专业 考取南安普顿大学当代策展专业硕士

初入大学，我希望通过各项实践发掘个人的兴趣与志向。我担任了学校大学生艺术团副团长，协助老师组织各类活动与展演；作为美术实习教师参加美术育人实习工作；参加中国“互联网＋”大学生创新创业大赛，通过比赛磨砺自身的专业能力与沟通技巧。

为了培养我们的艺术美感，专业老师们鼓励我们多多看展。在老师们的鼓励下，我欣赏研究了许多展览，也逐渐感受到，艺术是人类情感和思想的表达方式，策展则是将这些艺术作品呈现给大众的重要桥梁。展览不仅要关注展陈作品，专业用心的策展布置会更加突显作品的风格。初步确定希望在策展专业深造后，我参加了上海外滩美术馆的展厅志愿者工作。在志愿者工作中，我沉浸式地观察学习策展部门工作人员的工作内容和工作方式，也与展陈作品的作者、画家等详细探讨了创作背后的故事和意义，对策展领域如何运作有了直观的体会，也感受到，如果想要从事这个专业，我还有哪些知识和经验需要查漏补缺。

在选择院校的过程中，我了解到南安普顿大学当代策展专业涵盖了艺术史、展览策划、文化传播等多方面课程，能够帮助我补充更加全面的艺术策展知识体系，学校也能为我提供丰富的实践机会，这就是我一直梦寐以求的理想学府！明确方向后，我面临了雅思考试的挑战，感谢在浙外积累的英语学习能力，我在假期全身心地投入到考试学习中，坚持每天练习，最终顺利通过雅思考试。而曾经积累的各项实践经历也为我的个人简历加了分，让我终于收到梦想院校的橄榄枝。