编者按：在新冠肺炎疫情防控阻击战中，习近平总书记做出了一系列重要指示，领导全国上下齐心协力抗击疫情。浙外在这场战“疫”中，充分彰显了“青年学子学青年习近平”学习教育的成效，浙外人以坚定的理想信念，饱含家国情怀，将吃苦耐劳的优秀品格，积极融入到疫情防控的实际工作中去，在疫情防控一线践行初心和使命，为打赢疫情防控阻击战贡献浙外力量，展现了浙外人的使命与担当。

学校推出“浙外故事”之战“疫”特刊，讲述浙外人的战“疫”故事，展现这场没有硝烟的战争中那一个个最美逆行的背影，那一面面闪烁着人性光辉的美丽画卷，在战斗中凝聚浙外力量。

“我是学生党员，这个时候我就应该冲在第一线！”这是新冠肺炎疫情爆发后，来自英文学院16英语5班沈清清同学在申请成为卡点志愿者时说的。从4月6日开始，沈清清连续4天在高速收费站承担起为旅客进行体温检测与查验身份证、健康码的志愿工作。“其实为疫情防控出力的时间太短，如果有需要，我愿意随时出战”。结束志愿服务时，沈清清这样说道。

（图为志愿者沈清清的服务证书）

当闭门在家成为新的一种“风尚”时，英文学院翻译志愿者用志愿服务点亮“时尚风向标”。为应对输入性疫情，受西湖区委托，英文学院组建英语翻译志愿者团队8人，每天24小时不间断在线值班，为抗疫前线送去最专业的翻译服务。来自17翻译2班的罗婧媛同学就是其中一员。“当第一次接到翻译电话时，我的内心是忐忑的，担心自己翻译不到位。但同时我也是坚定的，为了控制疫情，有太多人选择逆行前往一线，而我们青年学生更应该义不容辞地挺身而出，做力所能及的事情。”

（图中为志愿者罗婧媛志愿工作照片）

在这场没有硝烟的战争中，18英语6班周天同学作为“圆梦公益”的抗击疫情志愿者在网络战场上与谣言“斗智斗勇”。“在疫情期间，谣言比病毒更令人‘伤神’，我虽然不能奔赴一线，但却希望通过自己的努力守住网络一方净土，让更多的人了解真实的中国，了解真实的武汉。”通过微信、微博等平台，周天投入了线上平台宣传辟谣的工作，积极宣传科学防护知识，对各种谣言进行抵制和发声，为构建健康理性的网络舆论空间，维护法治有序、文明和谐的网络环境贡献力量。

超长待机的寒假中，张也同学选择用29天的时间做了一件自己觉得很酷的事情——在老家山东蓬莱的疫情防控点，身穿小马甲进行检查监督和劝导。“‘您好，请出示您的健康码’以及‘请大家尽可能减少外出’这两句应该是我的口头禅了。”回忆起志愿者经历，张也同学笑着说道，“很满足很快乐。能为社会，为这个城市做出服务，才是我们青年人应该有的样子。”

（图中为志愿者张也志愿工作照片）

疫情就是命令，防控就是责任。抗击疫情的路上，英文学院密切关注疫情发展动态，积极调动学院力量。共计20名团员青年参与联防联控、社区排查、便民服务、在线翻译等疫情防控工作；另有85名团员先后捐赠物资，彰显“战‘疫’青春必有我”的使命与担当。

照片提供者：沈清清、罗婧媛、周天、张也